Performances of Sillage for Piano by Jean-Marie Cottet (2022) — Tokyo, Fontainebleau, Saint-Chamond《Sillage》ピアノのための ― ジャン＝マリー・コテによる演奏（2022年：東京、フォンテーヌブロー、サン＝シャモン）

©Benjamin Lee

In 2022, pianist Jean-Marie Cottet presented Mayu Hirano’s piano work Sillage in a series of concerts in France and Japan:

• January 22, 2022 — Conservatoire de Saint-Chamond

• May 27, 2022 — Festival MurMures, Fontainebleau

• November 10, 2022 — Tokyo Hiodome Hall

These performances highlighted the resonance and texture of Sillage, a piece that explores the intimate interplay between gesture, sound, and space. 2022年、ピアニスト ジャン＝マリー・コテ（Jean-Marie Cottet） は、平野真由のピアノ作品 《Sillage》 をフランスと日本で連続して演奏しました：

• 2022年1月22日 ― サン＝シャモン音楽院（Conservatoire de Saint-Chamond）

• 2022年5月27日 ― フォンテーヌブロー、MurMures フェスティバル

• 2022年11月10日 ― 東京 汐留ホール

《Sillage》は、響きとテクスチュアを探り、ピアノのジェスチャーと音響空間の親密な関わりを描き出す作品であり、これらの演奏によりその多面的な魅力が示されました。